FANDOM


(Ny dodoł żych projykt kery rozwina późnij)
 
Line 1: Line 1:
'''Systym Babel''' zostoł zaczyrpnynty ze [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Babel Wikipydjo:Babel], kaj słůży ůŏkryślyniu poziŏmu zaawansowania godania używacza. Uczystnycy projekta mogą ůŏkreślić swój poziŏm godki wydůg uznona, ale mogą take posłůżić się ponyższemy wytycznymi.
+
<div class="templateheader" style="font-size:130%;padding:2px">'''Ślůnski portal'''</div>
  +
<div style="color:#333;background:#DCD7D2;padding:.3em;border:2px solid #0E0E0E;border-radius:0 0 3px 3px;text-align:center;">
  +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%"
  +
! style="font-size:12pt;background:#757270;color:#eee;margin:2px;"|     [[File:WLB-SZL.png|30px|link=]] '''Ślůnskie zjaty na tej wiki''' [[File:WLB-SZL.png|30px|link=]]
  +
|-
  +
|style="font-size:11pt"|[[File:WLB-SZL.png|24px|link=]] '''Ogůlne zajty''' [[File:WLB-SZL.png|24px|link=]]
  +
|-
  +
|style="width:100%;border:1px solid #0E0E0E;text-align:left;vertical-align:top;background:#eee"|
  +
{{col-begin}}
  +
{{col-3}}'''[[:Category:Policy|Zasady]]:'''
  +
* [[Project:Policy]] ([[Project:Policy/szl|<span title="Edytuj ślůnsko wyrsja">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-policy|<span title="Zajta MediaWiki, na kerej możysz eto znŏlyść">mw</span>]]) - lista zasad
  +
* [[Project:Privacy policy]] ([[Project:Privacy policy/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-privacy-policy|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - polityka prywatności
  +
* [[Project:Request policy]] ([[Project:Request policy/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-request-policy|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - zasady składania próśb o tłumaczenia/poprawy
  +
* [[Project:Review policy]] ([[Project:Review policy/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-review-policy|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - zasady wyrażania swojej opinii
  +
* [[Project:Chat policy]] ([[Project:Chat policy/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-chat-policy|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - zasady czatu
   
Możysz take ůpomnyć się o zmiana czygoś poziŏmu zaawansowania godki na zajcie [[Testimonials]] abo na [[Message_Wall:Yatalu|taba Yatalu]]. Twej poziŏm powinyn być zgodny z wymaganiami oraz być bŏrdzyj reprezantotywny dla tich, kery wstůmpili z wniůskym o [[Translate:Requests|tłumŏczynie]] bŏńć [[Correct:Requests|poprŏwa]].
+
{{col-3}}'''[[:Category:Content|Zawartość]]:'''
  +
* [[WLB]] ([[WLB/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-about|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - opis projektu i historia WLB
  +
* [[Babel]] ([[Babel/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-babel|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - sprawdź swoją biegłość językową
  +
* [[Join]] ([[Join/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-join|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - jak dołączyć do WLB
  +
* [[Add]] ([[Add/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-add|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - jak dodać strony na wiki
  +
* [[MW messages]] ([[MW messages/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-MW-messages|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - strony MediaWiki do przetłumaczenia
  +
* [[Testimonials]] ([[Testimonials/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:Testimonials|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - miejsce, gdzie możesz wyrazić swoją opinię
   
== Poziŏm 0 ==
+
{{col-3}}'''[[:Category:Projects|Strony projektu]]:'''
* Ni godosz nic w tyj godce.
+
* [[Templates]] ([[Templates/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-templates/pl|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - szablony, które możesz umieścić na swoim profilu
* Ni yesteś tyla dobry, ażeby zakwalifokŏwoć się do poziŏmu 1.
+
* [[Language Brigade Wiki:Administrators]] ([[Project:Administrators/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-administrators|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - lista i kilka słów o administratorach tej wiki
<small>Pozrŏr: jeśli dla danej godki nie ma żŏdnego tłumaczynio, '''nie trzeba''' umieszczać swŏjej nazwy używacza z <code>babel = 0</code> w [[w:Template:WLB|Szablon:WLB]].</small>
+
* [[Language Brigade Wiki:Moderators]] ([[Project:Moderators/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-moderators|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - lista i kilka słów o moderatorach czatu tej wiki
  +
* [[Language Brigade Wiki:Stats]] ([[Project:Stats/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:I18n-project-stats|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - statystyki tej wiki
   
== Poziŏm 1 ==
+
{{col-end}}
* Posiodosz podstawowa wydza o tej godce.
+
|-
* Rozůmysz podstawowy syns zajty kerej czytŏsz.
+
|style="font-size:11pt"|[[File:WLB-PL.png|24px|link=]] '''Strony do składania próśb''' [[File:WLB-PL.png|24px|link=]]
* Rozůmysz proste pytŏnia i ůmysz na nie ůŏdpowiedzieć.
+
|-
* Nie ystyś w stŏnie napisać dłuższyj ůŏdpowiedzy w tej godce.
+
|style="width:100%; border: 1px solid #0E0E0E; text-align: left; vertical-align: top; background: #eee"|
  +
{{col-begin}}
  +
{{col-2}}
  +
* [[Translate:Requests]] ([[Translate/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:Translate|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - prośby o tłumaczenia
   
== Poziŏm 2 ==
+
{{col-2}}
* Rozůmysz sporo rzeyczy i dysponujysz bogŏtym słŏwnictwym.
+
* [[Correct:Requests]] ([[Correct/pl|<span title="Edytuj polską wersję">pl</span>]] &bull; [[MediaWiki:Correct|<span title="Strona MediaWiki, na której możesz to znaleźć">mw</span>]]) - prośby o poprawy
* Rozůmysz ůŏgólny syns i sporo szczegółůw w zajcie, kerej czytŏsz.
 
* Potrofisz napisŏć dłůższo wypowydź, ale popeůniosz byki gramatyczne, ůŏrtograficzne i składniowe.
 
* Potrŏfisz przetłůmoczyć wynkszość zajty, ale czasami poczebůysz słŏwnika.
 
   
== Poziŏm 3 ==
+
{{col-end}}
* Posłůgujysz się bygle tą godkom.
+
|}
* Byz problymu rozůmysz wszelake zagadnynia spozatechnyczne.
+
----
* Możysz popełnioć drobne byki gramartyczne, ůŏrtograficzne i składniowe.
+
{|
* Nie rozůmysz godki potocznyj i idiomůw.
+
! style="font-size:12pt; background: #757270; color: #eee; margin: 2px;"|[[File:WLB-PL.png|30px|link=]] '''Zostaw wiadomość!''' [[File:WLB-PL.png|30px|link=]]
* Ysteś w stonie napisoć zajta w yncyklopydycznym stylu.
+
|-
  +
|style="width:100%; border: 1px solid #0E0E0E; text-align: left; vertical-align: top; padding: 3px; background: #eee"|Witamy Cię serdecznie na polskim portalu! Poniżej możesz zostawić wiadomości dla pozostałych Brygadierów i użytkowników, takie jak prośby o tłumaczenia/poprawy, które strony należy przetłumaczyć itp. Nie zapomnij się podpisać (<nowiki>~~~~</nowiki>)!
  +
<inputbox>
  +
type=comment
  +
hidden=yes
  +
default=Portal:Polski
  +
buttonlabel= Nowa wiadomość
  +
break=no
  +
</inputbox>
  +
|}
  +
</div><noinclude>
  +
This template is used on [[Portal:Polski]] (Polish portal).
   
== Poziŏm 4 ==
+
[[Category:Portal templates]]
* Posłůguysz sie tą godką prawie tak dobrze, jak wyształcůny ůŏjczysty godocz.
+
</noinclude>
* Nie popyłniosz (prawe nigdy abo wcŏle) byków gramatycznych, ůŏrtograficznych i składniowych.
 
* ''Możysz'' nie rozůmyć niektůrych wyrŏżyń potocznych.
 
* Nie poczebůjysz słownyka, pŏniewoż samodzielnie rozůmysz zajta o tematyce technicznyj.
 
 
== Poziŏm 5 ==
 
* Posiodosz duże umyjyntności godania i rozůmysz godka techniczno.
 
* Używosz tej godki w robocie (intyrpretator, tłůmocz, rechtůr).
 
 
== Poziŏm N (ůŏjczysty) ==
 
* To yst Twoja ůŏjczystko godka.
 
* Grůntowny znasz ta godka, w tym godka potoczno i idiomy.
 
* używŏsz/używŏłeś tej godki codziennie.
 

Latest revision as of 12:48, July 15, 2014

Ślůnski portal
     WLB-SZL Ślůnskie zjaty na tej wiki WLB-SZL
WLB-SZL Ogůlne zajty WLB-SZL
Zasady: Zawartość:
  • WLB (plmw) - opis projektu i historia WLB
  • Babel (plmw) - sprawdź swoją biegłość językową
  • Join (plmw) - jak dołączyć do WLB
  • Add (plmw) - jak dodać strony na wiki
  • MW messages (plmw) - strony MediaWiki do przetłumaczenia
  • Testimonials (plmw) - miejsce, gdzie możesz wyrazić swoją opinię
Strony projektu:
WLB-PL Strony do składania próśb WLB-PL

WLB-PL Zostaw wiadomość! WLB-PL
Witamy Cię serdecznie na polskim portalu! Poniżej możesz zostawić wiadomości dla pozostałych Brygadierów i użytkowników, takie jak prośby o tłumaczenia/poprawy, które strony należy przetłumaczyć itp. Nie zapomnij się podpisać (~~~~)!

This template is used on Portal:Polski (Polish portal).

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.