FANDOM

WLB-French FR | French Brigadier
Cet utilisateur est un Brigadier de Langue de Wikia, qui traduit en et/ou du français.
Expand 
La Brigade de langues de Wikia est un projet basé sur le volontariat créé par des utilisateurs de Wikia pour aider à traduire leurs propres communauté Wikia et d'autres communautés dans plusieurs langues différentes. Vous pouvez demander une ou des traductions ou/et des corrections par nos Brigadiers (membres du projet). Lisez-en davantage sur notre histoire ici.

Être membre du projet: Avantages

  • Nous sommes une équipe amusante, active, vous serez ravis de travailler avec nous.
  • Vous allez mettre votre nom "ailleurs" et ansi peut-être attirer des utilisateurs pour votre wiki.
  • Vos efforts aideront les communautés qui ont besoin d’un coup de pouce.

La Brigade de langues de Wikia a toujours besoin de nouveaux membres ! Tout ce dont vous avez besoin pour la rejoindre est de mettre votre nom et niveau de langue sur la page du projet en français, ou d'en d'autres langages. Vous avez des questions ? Contactez le chef de projet.

WLB-English EN | English Brigadier
This user is a Wikia Language Brigadier for the English language.
Expand 
The Wikia Language Brigade is a voluntary project by Fandom users to help translate their own and other communities on wikia.com in the many available languages. You can request translations and corrections from our Brigadiers (project members). Read more of our background story on this page.

Being Project Member: Advantages

  • We're a fun and active team you'd definitely like working together with.
  • You get your name "out there" and may attract contributors for your own wiki.
  • Your effort will give chances to communities that need a helping hand.

The Wikia Language Brigade can always use extra members! All you need to do to join, is putting your username and language level on the memberlist for English or other languages. Any further questions? Read up on the FAQ or contact the project leader.

WLB-Italian IT | Italian Brigadier
Questo utente è un membro della WLB che traduce all’/dall’Italiano.
Expand 
La Wikia Language Brigade è un progetto volontario per gli utenti di Wikia per aiutare la traduzione alla propria comunità e alle altre comunità di Wikia in molte lingue disponibili. È possibile richiedere traduzioni o correzioni ai nostri brigadieri (i membri del progetto). Guarda più sulla nostra storia su questa pagina.

Essere un membro del progetto: vantaggi

  • Siamo una squadra attiva e divertita dove ti incanterà lavorare.
  • Vedrai il tuo nome utente “là” e ciò potrebbe attrarre collaboratori nella tua wiki.
  • Il tuo sforzo darà un’opportunità alle comunità che hanno bisogno di aiuto.

La Wikia Language Brigade può sempre usare i membri extra! Tutto quello che devi fare per aderire è mettere il tuo nome utente e livello di lingua nell’elenco di membri in italiano ed in ogni lingua che sei disposto a tradurre. Altre domande? Contatta la leader del progetto.

WLB-Portuguese PT | Portuguese Brigadier
Este utilizador é um membro da WLB que traduz para/do português.
Expand 
Português europeu:

A WLB é um projecto voluntário pelos utilizadores da Wikia para ajudar a traduzir as suas próprias e outras comunidades da Wikia em muitas línguas disponíveis no nosso projecto. Poder-lhes-ás pedir traduções e correcções aos nossos brigadistas (membros do projecto). Lê mais sobre a nossa história nesta página.

Ser membro do projecto: vantagens

  • Somos uma equipa activa e divertida com a qual gostarás de trabalhar.
  • O teu nome de utilizador ficará na página, e poderá atrair contribuintes para o teu próprio wiki.
  • O teu esforço dará oportunidades às comunidades que precisam duma mão amiga.

A WLB sempre terá espaço para novos membros! Tudo o que tens de fazer para participares é pôr o teu nome de utilizador e nível das tuas línguas à lista de membros em português e em todas as línguas que estejas disposto a traduzir. Ainda tens dúvidas? Entra em contacto com a líder do projecto.

Português do Brasil:

A WLB é um projeto voluntário pelos usuários da Wikia para ajudar a traduzir suas próprias e outras comunidades da Wikia, em muitos idiomas disponíveis em nosso projeto. Você pode solicitar traduções e correções de nossos brigadistas (membros do projeto). Leia mais sobre nossa história nessa página.

Ser membro do projeto: vantagens

  • Nós somos uma equipe ativa e divertida com a qual você gostará de trabalhar.
  • Seu nome de usuário ficará na página, podendo atrair contribuidores para sua própria wikia.
  • Seu esforço dará chances para as comunidades que precisam de uma mão amiga.

A WLB sempre terá espaço para novos membros! Tudo o que você precisa fazer para participar é colocar seu nome de usuário e nível de linguagem à lista de contribuidores em português e em todas as línguas que você esteja disposto a traduzir. Ainda tem dúvidas? Entre em contato com a líder do projeto.

WLB-Spanish ES | Spanish Brigadier
Este usuario es un Brigadier de Idioma para el idioma español.
Expand 
La Brigada de Idiomas de Wikia es un proyecto voluntario de usuarios de Wikia para ayudar a traducir sus comunidades de Wikia o la de los demás en los múltiples idiomas disponibles. Puedes pedir traducciones y correcciones a nuestros brigadieres (miembros del proyecto). Lee más acerca de nuestra historia en esta página.

Ser un miembro del proyecto: Ventajas

  • Somos un equipo activo y divertido con el cual te encantará trabajar.
  • Tu nombre estará “ahí afuera” y podrá atraer más contribuyentes a tu wiki.
  • Tus esfuerzos darán una oportunidad a las comunidades que necesitan una ayuda.

¡La Brigada de Idiomas de Wikia siempre busca nuevos miembros! Todo lo que tienes que hacer para unirte es poner tu nombre de usuario y nivel en el idioma en la lista de miembros de español o cualquier otro idioma. ¿Alguna otra pregunta? Lee nuestro FAQ o contacta con la líder del proyecto.


pt-
br-N
Este usuário tem como língua materna o português do Brasil.

fr-3
Cette personne peut contribuer avec un niveau avancé de français.

es-4
Este usuario tiene un conocimiento casi nativo del español.

en-2
This user has an intermediate level of English.

it-4
Questo utente può contribuire con un livello quasi madrelingua di italiano.

ja-1
このユーザーは 簡単日本語を話します。

zh-1
該用戶能以基本中文進行交流。
该用户能以基本中文进行交流。

|} |}

|}

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.