Language Brigade Wiki
Register
Advertisement
Completed translations Translating a picture (JA → EN)
✔️ Done — This request has been fully completed.
WLB-JA  →  WLB-EN

Wiki: w:c:http://kikoshojowakizutsukanai.wikia.com/wiki/Kikō_Shōjo_wa_Kizutsukanai_Wiki

Items: Felix reg code

Extra information: So, I was doing my article: http://kikoshojowakizutsukanai.wikia.com/wiki/User:ChokokuguzaNoTobira/Automatonbox and I need help on understanding what's in the photo. :D Please help meh! *begs*

Signature: Choko (talk to me~!) 08:46, October 8, 2014 (UTC)

Translation[]

Registration code: Valkryria

Note[]

  • 登録コード … Registration code
  • 銀槍の乙女 … Maiden (or Young girl) of the silver spear 〔ja 銀槍 ginsō〕 errand
  • ヴァルキュリア (Varukyuria, transliteration from Valkyrja) … Valkyrie

By the way, Unbreakable Machine Doll have another 2 wikis in addition to http://kikoshojowakizutsukanai.wikia.com/wiki/User:ChokokuguzaNoTobira/Automatonbox !??

Signature: ✔️ Done--Plover-Y (talk / KirbyWiki / WLB Wiki) 09:35, October 8, 2014 (UTC)

Ours is the third UMD Wiki, if I recall correctly. But as far as I know, wikia allows multiple wikis with the same topic, so.. yeah. :P And well.. just look at the wikis. :D Anyways, thank you, Plover~! :D We really owe you a lot! :3
Choko (talk to me~!) 09:46, October 8, 2014 (UTC)

Marking as completed. — YATTA ヽ( ° ヮ° )ノ ☆ | 2014年10月08日、11:30:27 
Advertisement