FANDOM


Completed translations Translate note (JA → EN)
Checkmark Done — This request has been fully completed.
WLB-JA  →  Big-en

Wiki: w:c:it.onepiece

Items: https://imgur.com/a/fwAOi

Extra information: I believe the address in the box is this one, I need the translation of the announcement and what Nami says.

Signature: leviathan_89 @fandom 15:06, January 10, 2018 (UTC)

The “address” of SBS and Usopp Gallery Pirates changed. Thanks to generous support by OP readers, P. O. Box of SBS was established for the exclusive use. Continue to favor and go easy on me please (heart)

〔address —in it.onepiece〕

Nami: Please don't mistake that (heart) 〈smile〉

Please correct my Engrish m(_ _)m --Plover-Y (talk) 2018-01-11 11:59 (UTC)

Thanks and don't worry, I'm going to translate it in Italian anyway. leviathan_89 @fandom 12:28, January 11, 2018 (UTC)

What does the title say though? (the big text with "JH") leviathan_89 @fandom 14:16, January 11, 2018 (UTC)

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.