FANDOM


Translate requests Rappy's script (EN → XX)
Can you complete this request? Go for it!
Big-en  →  WLB-XX

Wiki: w:c:dev

Items:

title: 'ProfileTags script'
text: 'Hello! I see that you are using a old(er) version of a script I wrote a few years ago. This script has been massively updated!<br/><br/>The new script allows all changes to tags to \'\'bypass\'\' the JavaScript Review process!<br/><br/>If interested, please visit [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]] for information on how to install the new script.'

Extra information:

  • Add \ before every ' you use.
  • If your language has an officially supported Community Central, please add the following sentence at the end:
I don't speak (your language), so if you still have questions please go to (community link).

Signature: YATTA ヽ( ° ヮ° )ノ @fandom ☆ 2016年02月29日、20:10:38 

Checkmark Done Small-en Small-be Small-ca Small-de Small-es Small-fi Small-fr Small-gl Small-it Small-ja Small-nl Small-oc Small-pt-pt Small-pt-br Small-ro Small-ru Small-trtr Small-uk Small-val Small-zh Small-zhs Small-zh-twt

Translations Edit

BE by Mix Gerder

title: 'Скрыпт ProfileTags'
text: 'Вітаю. Вы выкарыстоўваеце састарэлую версію скрыпту, напісанага мной некалькі гадоў таму. З тых часоў гэты скрыпт быў значна абноўлены!<br/><br/>Пасля ўстаноўкі новы скрыпт дазволіць змяняць тэгі ў профілі без дадатковых праверак.<br/><br/>Наведайце [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wiki]], каб даведацца больш.'

CA by Josep Maria Roca Peña

title: 'Script del ProfileTags'
text: 'Hola! He vist que estàs utilitzant una versió (més) vella del meu ''script'' que havia fet fa alguns anys. Aquest ''script'' ja està actualitzat!<br/><br/>Aquest nou ''script'' permet que tots els canvis d'etiquetes \'\'evitin\'\' el procés de revisió del JavaScript!<br/><br/>Si estàs interessat, si us plau, visita [[w:c:dev:ProfileTags|la Dev Wikia]] per a veure més informació de com has d'instaŀlar el nou script.<br /><br />Nota: jo no parlo català, has d'anar a la [[w:ca:|Comunitat Central]] per resoldre els teus dubtes en la teva llengua.'

DE

title: 'ProfileTags script'
text: 'Hallo! Wie ich sehe benutzt du die ältere Version eines skriptes die ich vor ein paar Jahren geschrieben habe. Das Script wurde erneuert!
<br/><br/>Das neue Skript erlaubt änderungen um den JavaScript Vorschau Prozess zu \'\'bypass\'\'<br/><br/>Wenn du interessiert bist besuche bitte [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]] für mehr informationen und eine Anleitung wie man das Skript installiert.'

EN

title: 'ProfileTags script'
text: 'Hello! I see that you are using a old(er) version of a script I wrote a few years ago. This script has been massively updated!<br/><br/>The new script allows all changes to tags to \'\'bypass\'\' the JavaScript Review process!<br/><br/>If interested, please visit [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]] for information on how to install the new script.'

ES by Josep Maria Roca Peña

title: 'Guía del ProfileTags'
text: '¡Hola! He visto que estás usando una versión (más) vieja de la ''guía'' que había hecho hace algunos años. ¡La ''guía'' ya está actualizada!<br/><br/>¡Esta nueva ''guía'' permite que todos los cambios de etiquetas \'\'eviten\'\' el proceso de revisión del Javascript!<br/><br/>Si estás interesado, por favor, visita [[w:c:dev:ProfileTags|la Dev Wikia]] para más información de cómo tienes que instalar la nueva guía.<br /><br />Nota: yo no hablo español, has de ir a la [[w:es:|Comunidad Central]] para resolver tus dudas en tu idioma.'

FR by Wyz

title: 'Script ProfileTags'
text: 'Bonjour ! Je vois que vous utilisez une ancienne version d'un script que j'ai écrit il y a quelques années. Ce script a été grandement amélioré !<br /><br />Le nouveau script (une fois vérifié) permet à toutes les modifications d'étiquette de \'\'contourner\'\' le processus de vérification du JavaScript<br /><br />Si vous êtes intéressé(e), veuillez visiter [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wiki]] pour les informations sur comment installer le nouveau script.<br /><br />Note : je ne parle pas français, veuillez vous rendre sur le [[w:fr:|Centre des communautés]] si vous avez des questions.'

GL by Josep Maria Roca Peña

title: 'Script do ProfileTags'
text: 'Ola! Vin que estás a usar unha versión (máis) vella do ''script'' que fixera hai algúns anos. O ''script'' xa está actualizado!<br/><br/>Este novo ''script'' permite que todos os cambios de etiquetas \'\'eviten\'\' o proceso de revisión do JavaScript!<br/><br/>No caso de que esteas interesado, por favor, visita [[w:c:dev:ProfileTags|a Dev Wikia]] para máis información de como tes que instalar o novo script.<br /><br />Nota: eu non falo galego, tes que ir á [[w:gl:|Comunidade Central]] para resolver as túas dúbidas no teu idioma.'

IT by Josep Maria Roccia Peña

title: 'Script del ProfileTags'
testo: 'Ciao! Ho veduto che stai utilizzando una versione (più) vecchia dello ''script'' che aveva fatto alcuni anni fa. Questo ''script'' si è aggiornato!<br/><br/>Questo nuovo ''script'' permette che tutte le modifiche di etichette \'\'evitino\'\' il processo di revisione del Javascript!<br/><br/>Se sei interessato, per favore, visita [[w:c:dev:ProfileTags|la Dev Wikia]] per vedere più informazione di come devi installare il nuovo script.<br /><br />Nota: io non parlo italiano, devi andare alla [[w:it:|Comunità Centrale]] per risolvere i tuoi dubbi nella tua lingua.'

JA by Plover-Y

title: 'ProfileTags スクリプト'
text: 'こんにちは! この度ProfileTagsスクリプトに大幅な更新を行いました。あなたの使っているスクリプトは、私が数年前に作った古いバージョンです。<br/><br/>最新版では、タグを変更するのに[[w:ja:ヘルプ:JavaScriptの審査プロセス|JavaScriptの審査プロセス]]を経る必要がなくなります。<br/><br/>ぜひ、[[w:c:dev:ProfileTags|Developers WikiのProfileTags スクリプトのページ]]にて、更新の方法をご覧ください。<br/><br/>私は日本語が分からないので、ご不明な点がありましたら[[w:ja:|コミュニティセントラル]]にてお尋ねくださいますようお願いいたします。'

NL by Yatalu

title: 'ProfileTags script'
text: 'Hallo! Ik zie dat je een oude(re) versie gebruikt van een script dat ik enkele jaren geleden heb geschreven. Dit script heeft een enorme update ondergaan.<br /><br />De nieuwe versie van het script staat toe dat wijzigingen van de tags het JavaScript Review proces \'\'omzeilen\'\'.<br /><br />Als je geïnteresseerd bent, bezoek dan [[w:c:dev:ProfileTags|de Dev wiki (Engels)]] voor informatie over hoe je het nieuwe script kan installeren.<br /><br />Opmerking: ik spreek geen Nederlands, dus als je vragen hebt, kan je altijd naar de [[w:nl:|Centrale Wikia community]] gaan.'

OC by Josep Maria Ròca Peña

title: 'Script del ProfileTags'
tèxt: 'Adieu ! Ai vist qu'utilizas una version (mai) vièlha d'un ''script'' qu'aviá fach fa qualques ans. Aquel ''script'' es ja actualizat !<br/><br/>Aquel nòu ''script'' permet que totes los cambiaments d'etiquetas \'\'eviten\'\' lo procès de revision del JavaScript !<br/><br/>S'ès interessat, se vos plai, visita [[w:c:dev:ProfileTags|la Dev Wikia]] per veire mai informacion de cossí te cal installar lo nòu script.'

PL by Wedkarski 

title: 'Skrypt ProfileTags'
text: 'Cześć! Zauważyłem, że używacie dawnej wersji skryptu, który napisałem parę lat temu. Nastąpiły w nim spore zmiany.<br /><br />Nowa wersja umożliwia edytowanie dodawanych tagów bez potrzeby przesyłania ich do sprawdzenia.<br /><br />Jeśli jesteście zainteresowani, wskazówki dotyczące instalacji znajdziecie na [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wiki]]. Nie mówię po polsku, więc w przypadku dodatkowych pytań proszę odwiedzić [[w:pl:|Centrum Społeczności]].'

PT by Josep Maria Roca Peña

title: 'Script do ProfileTags'
text: 'Olá! Vi que estás a usar uma versão (mais) velha do ''script'' que tinha feito há alguns anos. O ''script'' já está actualizado!<br/><br/>Este novo ''script'' permite que todas as mudanças de etiquetas \'\'evitem\'\' o processo de revisão do JavaScript!<br/><br/>Caso estejas interessado, por favor, visita [[w:c:dev:ProfileTags|o Dev Wiki]] para veres mais informações de como tens de instalar o novo ''script''.<br /><br />Nota: eu não falo português, tens de ir à [[w:pt:|Comunidade Central]] para resolveres as tuas dúvidas no teu idioma.'

PT-BR by DannielaServer

title: 'Script do ProfileTags'
text: 'Oi! Eu vi que você está usando uma versão (mais) velha do ''script'' que eu havia feito há alguns anos. O ''script'' já está atualizado!<br/><br/>Esse novo ''script'' permite que todas as mudanças de ''tags'' \'\'evitem\'\' o processo de revisão do JavaScript!<br/><br/>Caso esteja interessado, por favor, visite [[w:c:dev:ProfileTags|a Dev Wikia]] para mais informações de como instalar o novo ''script''.<br /><br />Nota: eu não falo português, você deve ir à [[w:pt:|Comunidade Central]] para resolver suas dúvidas em seu idioma.'

RO by Josep Maria Roca Peña

title: 'Script din ProfileTags'
text: 'Salut! Am văzut să foloseşti o versiune (mai) veche a ''script-ului'' pe care îl făcuse acum câţiva ani. ''Script-ul'' deja este actualizat!<br/><br/>Acest nou ''script'' le permite tuturor schimbărilor de etichete să \'\'evite\'\' procesul de revizie al Javascript-ului!<br/><br/>Dacă eşti interesat, te rog să vizitezi [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wikia]] pentru mai multe informaţii despre cum să instalezi noul script.<br /><br />Notă: eu nu vorbesc română, trebuie să vizitezi [[w:ro:|Comunitatea Centrală]] pentru a-ţi rezolva dubiile în limba ta.'

RU by Kuzura 

title: 'Скрипт ProfileTags'
text: 'Привет. Вы используете устаревшую версию скрипта, написанного мной несколько лет назад. С тех пор этот скрипт был значительно обновлён!<br/><br/>После установки новый скрипт позволит изменять теги в профиле без дополнительных проверок.<br/><br/>Посетите [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wiki]], чтобы узнать больше.'

TR by OnionAndBananaJuice

title: 'ProfilEtiketleri Yazısı'
text: 'Merhaba! Görüyorum ki birkaç yıl önce yazdığım bir yazının eski bir versiyonunu kullanıyorsunuz. Bu yazı devasa bir şekilde güncellendi!<br/><br/>Yeni yazı tüm etiketlerin JavaScript sürecini \'\'baypas\'\' etmesini sağlıyor!<br/><br/>Eğer ilginizi çektiyse, lütfen yeni yazıyı nasıl yükleyeceğiniz hakkında daha fazla bilgi için [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]]'i ziyaret edin.'

UK by Mix Gerder

title: 'Скрипт ProfileTags'
text: 'Привіт. Ви використовуєте застарілу версію скрипта, написаного мною кілька років тому. З тих пір цей скрипт був значно оновлений!<br/><br/>Після установки новий скрипт дозволить редагувати теги в профілі без додаткових перевірок.<br/><br/>Відвідайте [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wiki]], щоб дізнатися більше.'

VAL by Josep Maria Roca Peña

title: 'Script del ProfileTags'
text: '¡Hola! He vist que estàs utilisant una versió (més) vella del meu ''script'' que havia fet fa alguns anys. ¡Este ''script'' ya està actualisat!<br/><br/>¡Este nou ''script'' permet que tots els canvis d'etiquetes ''eviten'' el procés de revisió del Javascript!<br/><br/>Si estàs interessat, per favor, visita [[w:c:dev:ProfileTags|la Dev Wikia]] per a vore més informació de com tens que instalar el nou script.<br /><br />Nota: yo no parle valencià, tens que anar a la [[w:ca:|Comunitat Central]] per a resoldre els teus dubtes en la tua llengua.''

FI by High Goddess Venus-Afrodite-Finelia

title: 'ProfileTags koodi'
text: 'Hei! Huomaan että käytät vanhaa/vanhempaa, jonka kirjoitin muutavan vuosi sitten. Tätä koodia on muokattu huomattavasti!<br/><br/>Uusi koodi antaa kaikkien tagseille muutosten \'\'ohittaa\'\' JavaScriptin Tarkistus prosessin!<br/><br/>Jos olet kiinnostunut, checkkaa miten uusi koodi asennetaan [[w:c:dev:ProfileTags|Dev Wikistä]]. En puhu suomea, joten jos et saanut kysymyksiisi vastauksia, ota yhteyttä [http://yhteiso.wikia.com/wiki/Yhteis%C3%B6wiki Yhteisäwikiin].'

ZH by TsukiYaksha (same as ZH-HANS)

title: 'ProfileTags 语法'
text: '您好!我发现您正在使用我几年前写的旧版本。这个语法的许多内容已被更新!<br/><br/>新版语法可使更改标签「不需经过」JavaScript 审核阶段!<br/><br/>详情请见 [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]],并了解如何安装新版本。'

ZH-HANS by TsukiYaksha

title: 'ProfileTags 语法'
text: '您好!我发现您正在使用我几年前写的旧版本。这个语法的许多内容已被更新!<br/><br/>新版语法可使更改标签「不需经过」JavaScript 审核阶段!<br/><br/>详情请见 [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]],并了解如何安装新版本。'

ZH-HANT by TsukiYaksha

title: 'ProfileTags 語法'
text: '您好!我發現您正在使用我幾年前寫的舊版本。這個語法的許多內容已被更新!<br/><br/>新版語法可使更改標籤「不需經過」JavaScript 審核階段!<br/><br/>詳情請見 [[w:c:dev:ProfileTags|the Dev Wiki]],並了解如何安裝新版本。'

Thanks Edit

Checkmark Done Small-en Small-ca Small-es Small-fr Small-gl Small-it Small-ja Small-nl Small-oc Small-pt-pt Small-pt-br Small-ro Small-ru Small-trtr Small-val Small-fi

I have added all the ones directly above. Will check back for more. Rappy @fandom 23:10, March 1, 2016 (UTC)

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.