Language Brigade Wiki
Register
Advertisement
Completed translations Josep Maria Roca Peña (EN → XX)
✔️ Done — This request has been fully completed.
WLB-EN  →  WLB-XX

Wiki: w:c:community

Items: My global user page

Extra information: Feel free to translate also in any language you want! Here you can find the languages translated.
My user page is now translated completely in English Afrikaans Aragonesean Arabic Asturianast Azerbaijani Belarusian Bulgarian Bangla Bretonbr Bosnian Catalan Czech Welsh Danish German Greek Esperanto Spanish Estonian Basqueeu Persian Finnish Faroese French Western Frisian Irish Galiciangl Hebrew Hindi Croatian Hungarian Armenian Indonesian Icelandic Italian Japanese Georgian Korean Latin Limburgish Lithuanian Latvian m2 Macedonian Mongolian Moldovan Malay Dutch Norwegian Nynorsknn Norwegianno Occitanoc Polish Portuguese Brazilian Portuguese Romanian rot Russian Scots Slovak Slovenian Somali Albanian Serbian Swedish Silesian Thai Tagalog Klingon Turkish Ukrainian Urdu valval Vietnamese Yiddish Chinese Chinese (Taiwan). Thanks!

Signature: Josep Maria 19. (discussiócontribucions) 13:12, July 12, 2015 (UTC)

  • ✔️ Done Japanese
    • Yatalu-san, would you please add Katakana to Josep-san's name?
    • Josep-san, what first personal pronoun in Japanese would you like to use, 俺 (Ore, Enno-san uses it), 私 (Watashi, formal, Gurgate-san uses it), 僕 (Boku) or others? --Plover-Y (talk) 2015-07-12 14:00 (UTC)
İ want an informal pronoun, if iťs possible. Thanks for the translation! --Josep Maria 19. (discussiócontribucions) 14:20, July 12, 2015 (UTC)
Your first personal pronoun is 僕 (Boku), and thanks to Yatalu-san, you are "ホセプ・マリア・ロカ・ペニャ"さん in Japanese character, Katakana. --Plover-Y (talk) 2015-07-12 15:58 (UTC)
  • ✔️ Done Polish Vengir (talk) 18:08, July 12, 2015 (UTC)
  • ✔️ Done German KillingIconMedic.png Cyanide3 20:38, July 12, 2015 (UTC)

I don't know which german Wikias you have so I didn't look on that. I just translated the text on your profile. Little note:

Halo, saya Josep Maria Roca Pena dan saya beumur 20 tahun. Saya berasal dari Barcelona, Catalonia Jadi aku adalah katalan dan saya berharap Indenpenden Catalonia. Saya juga berbicara bahasa spanyol dan juga bahasa Portugis, karena saya pernah tinggal di Portugis untuk beberapa saat. Saya sangat menyukai tiga seri ini: Star Trek, Code Lyoko, dan Winx Club, dan ku punya beberapa wiki dari seri ini di beberapa bahasa. Here it is.

Advertisement