Les Messages MediaWiki, sur des wikis normaux, sont seulement modifiables que par les Administrateurs. Avec ceci, nous protégeons directement son contenu, pour éviter ainsi le vandalisme et le spam. Ces pages peuvent être trouvées alphabétiquement (toujours avec en en premier) dans des <pre> tags en-dessous du header nommés après le message MediaWiki approprié (les headers sont aussi ordonnés alphabétiquement).
Les traductions pour les messages MediaWiki peuvent être placées ici. Les Administrateurs vont regarder la page régulièrement et vont manuellement regarder chaque traduction. Si ceux-ci passent le test, les messages MediaWiki appropriés vont être mis-à-jour. Si la traduction n'est pas aux normes, la modification ou traduction va être refusée.
Si aucun Administrateur ne change le MediaWiki/cette page après une journée ou deux (s.v.p. soyez patient et attendez 24h!), ils n'ont pas dû voir votre modification. Si c'est le cas, vous devriez laisser un message sur leur mur de discussion.