Thread:Brandon Pow/@comment-4142476-20140425071644/@comment-5939974-20140425111744

Gee, it isn't in the dictionary. Miyan's "briged" refers to the entire brigade, the team, so that isn't so good. Truly the best translation would be "ahli briged" but if you're looking for two different texts, how 'bout "anggota" in place of "ahli"?

This confuses me a lot because "brigadier" already means someone higher than the colonel rank in English.