Language Brigade Wiki:Helpers/be

Памочнікі Вікія з'яўляюцца ўдзельнікамі w:Community_Central:International/Международной Валанцерскай Каманды (International Volunteering Team, скарочана IVT). Яны — не частка каманды Language Brigade Wiki, іх задачай з'яўляецца дапамога карыстальнікам іх мовы — падтрымка ўдзельнікаў, адказы на іх тэхнічныя пытанні і гэтак далей.

Што могуць Памочнікі

 * Дапамога ўдзельнікам свайго моўнага партала з тэхнічнымі і іншымі пытаннямі.
 * Стварэнне сваей моўнай версіі Commuity Central (напрыклад, Вікі Супольнасці або Comunidad Central).
 * Запыты на прыняцце вікі і звязванне интервики для свайго моўнага партала.
 * Запыты на банеры для свайго моўнага партала.
 * Пераклад блогаў супрацоўнікаў Вікія на сваю мову.
 * Лакалізацыя Вікія на сваю мову.

WLB ≠ IVT
Wikia Language Brigade — не Міжнародная Валанцерская Каманда. WLB з'яўляецца свабодным праектам, да якога можа далучыцца любы жадаючы, але трапіць у IVT не так проста. Памочнікі звычайна выбіраюцца супрацоўнікамі Вікія і маюць нямала глабальных правоў, іх можна прагледзець тут. Удзел жа ў Wikia Language Brigade не дае ніякіх дадатковых магчымасцяў.

WLB і IVT падобныя тым, што абедзве арганізацыі імкнуцца да адной мэты: павышэнне зручнасці выкарыстання Wikia на большасці моў. Таму ў некаторых выпадках нашы каманды супрацоўнічаюць — мы можам дапамагчы на мовах, у якіх яшчэ няма Памочнікаў, а Памочнікі з ужо наяўных могуць аказаць падтрымку нам. Але варта заўважыць, што гэта неабавязкова і залежыць толькі ад выбару ўдзельніка.