Language Brigade Wiki:WLB Gold/ru

WLB Gold™ (Золотой WLB™) — самый последний из трёх статусов переводчика Викия. Его можно получить, предварительно получив Бронзовый WLB™ (WLB Bronze™) и Серебряный (WLB Silver™). Каждый из этих статусов означает, что вы являетесь одним из лучших переводчиков WLB, даже лучше остальных (ибо все переводчики WLB бесподобны ♥).

Бронза
Прежде всего вам необходимо получить бронзовый статус WLB™, но для этого вы должны выполнить условия, изложенные ниже.

Условия

 * Вы должны быть в команде переводчиков Викия не менее 1 месяца.
 * Уход с вики или отсутствие активности отменяет это условие.
 * Блокировка сбрасывает 1 месяц с общего счётчика.
 * У вас должно быть 50 или более правок на данной вики, не считая правок в следующих пространствах имён:
 * "User:", "Thread:" и "Board thread:"
 * Пространства, связанные с обсуждением чего-либо ("Talk:", "Template talk:", и др.)
 * Вы должны выполнить или, по крайней мере, перевести большую часть 1 запроса на перевод/коррекцию.
 * Засчитываются страницы как с переводами, так и с выполненными коррекциями.
 * Неполные и полные переводы статей WLB также засчитываются.
 * Есть поточная активность на вики в течение года.
 * Различные действия пользователя, записанные в журналы, также засчитываются.
 * Работа и помощь участникам в чате не засчитываются.

Выдача
Бронзовый WLB™ может быть выдан знаменосцем или администратором вики. Статус будет выдан всем участникам, отвечающим вышеуказанным условиям.

Серебро
После получения Бронзового WLB™ вам ничто не мешает получить Серебряный WLB™. Серебряный WLB™ выдаётся участником Josep Maria Roca Peña, действующим знаменосцем вики.

Условия

 * Участник имеет Бронзовый WLB™ не менее 1 месяца и соответствует условиям, необходимым для его получения.
 * Участник-переводчик находится не менее 3-х месяцев на вики.
 * Участник имеет более 100 правок, не считая пространств имён, указанных выше.
 * Выполнено или сделано в значительной степени не менее 1 перевода/коррекции.

Выдача
Если вы отвечаете вышеизложенным требованиям, то это не означает, что вы автоматически получите Серебряный WLB™. Серебряный WLB™ выдаётся только знаменосцем вики, на текущий момент участником Josep Maria Roca Peña, который выбирает кандидатов на выдачу из пользователей с Бронзовым WLB™.

Золото
Золотой WLB™ может быть выдан участникам с Серебряным WLB™ за особые заслуги. Данный статус выдаётся исключительно участницей Yatalu.

Условия

 * Участник имеет Серебряный WLB™ не менее 1 месяца и удовлетворяет условиям, необходимым для его получения.
 * Участник имеет не менее 250 правок на вики, не считая пространств имён, указанных выше.
 * Участник является отличным пользователем по мнению сообщества WLB и вносит конструктивный вклад в развитие WLB.

Выдача
Золотой WLB™ может быть выдан только участницей Yatalu. Как и в случае с Серебряным WLB™, золотой статус необязательно должен быть выдан только лишь за выполнение указанных выше условий, его следует рассматривать как своего рода награду за исключительный вклад в развитие вики, поскольку статус не даёт никаких технических прав, после того, как вы выполнили условия для его получения.

Лишение
Золотой, Серебряный и Бронзовый WLB™ могут быть сняты в следующих случаях:
 * В случае нарушения правил вики (в зависимости от нарушения).
 * Если указанные выше условия более не выполнялись участником с момента получения статуса (в любом случае).
 * Если участник с Золотым WLB™ имеет глобальную блокировку (в любом случае).

Помимо этого, если выяснится, что вы попросили и/или намекнули на выдачу вам Золотого или Серебряного WLB™, это будет нежелательным способом получить какой-либо из этих статусов.