Language Brigade Wiki:WLB Gold/uk

WLB Gold™ (Золотий WLB™) — останній з трьох статусів перекладача Вікія. Його можна отримати, попередньо отримавши Бронзовий WLB™ (WLB Bronze™) і Срібний (WLB Silver™). Кожен з цих статусів означає, що ви є одним з найкращих перекладачів WLB, навіть краще інших (бо всі перекладачі WLB незрівнянні ♥).

Бронза
Перш за все вам необхідно отримати бронзовий статус WLB™, але для цього ви повинні виконати умови, викладені нижче.

Умови

 * Ви повинні бути в команді перекладачів Вікія не менше 1 місяця.
 * Відхід з вікі або відсутність активності скасовує цю умову.
 * Блокування скидає 1 місяць з загального лічильника.
 * У вас має бути 50 або більше редагувань на цій вікі, не рахуючи правок у таких просторах імен:
 * "User:", "Thread:" і "Board thread:"
 * Простори, що пов'язані з обговоренням чого-небудь ("Talk:", "Template talk:" тощо)
 * Ви повинні виконати або, принаймні, перекласти більшу частину 1 запиту на переклад/корекцію.
 * Зараховуються сторінки як з перекладами, так і з виконаними корекціями.
 * Неповні і повні переклади статей WLB також зараховуються.
 * Є потокова активність на вікі протягом року.
 * Різні дії користувача, записані в журнали, також зараховуються.
 * Робота та допомога користувачам в чаті не зараховуються.

Видача
Бронзовий WLB™ може бути видано прапороносцем або адміністратором вікі. Статус буде виданий всім користувачам, які відповідають вищевказаним умовам.

Срібло
Після отримання Бронзового WLB™ вам ніщо не заважає отримати Срібний WLB™. Срібний WLB™ видається користувачем Josep Maria Roca Peña, чинним прапороносцем вікі.

Умови

 * Користувач має Бронзовий WLB™ не менше 1 місяця та відповідає умовам, необхідним для його отримання.
 * Користувач-перекладач знаходиться не менше 3-х місяців на вікі.
 * Користувач має більше 100 редагувань, не рахуючи просторів імен, зазначених вище.
 * Виконано або зроблено в значній мірі не менше 1 перекладу/корекції.

Видача
Якщо ви відповідаєте вищевикладеним вимогам, то це не означає, що ви автоматично отримаєте Срібний WLB™. Срібний WLB™ видається тільки прапороносцем вікі, на поточний момент користувачем Josep Maria Roca Peña, який обирає кандидатів на видачу з користувачів з Бронзовим WLB™.

Золото
Золотий WLB™ може бути виданий користувачам з Срібним WLB™ за особливі заслуги. Даний статус видається виключно учасницею Yatalu.

Умови

 * Користувач має Срібний WLB™ не менше 1 місяця і задовольняє умовам, необхідним для його отримання.
 * Користувач має не менше 250 правок на віки, не рахуючи просторів імен, зазначених вище.
 * Користувач є відмінним користувачем на думку спільноти WLB і вносить конструктивний внесок у розвиток WLB.

Видача
Золотий WLB™ може бути виданий тільки користувачкою Yatalu. Як і у випадку зі Срібним WLB™, золотий статус необов'язково повинен бути виданий лише за виконання зазначених вище умов, його слід розглядати як свого роду нагороду за винятковий внесок у розвиток вікі, оскільки статус не дає ніяких технічних прав, після того, як ви виконали умови для його одержання.

Позбавлення
Золотий, Срібний і Бронзовий WLB™ можуть бути зняті в наступних випадках:
 * В разі порушення правил вікі (в залежності від порушення).
 * Якщо зазначені вище умови не виконувалися користувачем з моменту отримання статусу (в будь-якому випадку).
 * Якщо користувач з Золотим WLB™ має глобальне блокування (в будь-якому випадку).

Крім цього, якщо з'ясується, що ви попросили і/або натякнули на видачу вам Золотого або Срібного WLB™, це буде небажаним способом отримати який-небудь з цих статусів.