Thread:Fujiwara No Mokou/@comment-24520859-20151011152011

Thank you for coming WLB chat!

They say you came there one week ago to ask, but excuse me, I didn't know that because you said nothing when you came there and I was there (or not afk)...

If you would like to think we feel better to translate, please make the request smaller than you did about Japanese translation, or asking someone who read Japanese and is good at writing English directly (by using his/her message wall).

Personally speaking, if you would not like to ask someone about it directly, one article page per one translation request page helps us who translate them ―― because separating request pages could prevent edit conflicts.
 * ( e.g. If someone write some comment about translating "Hajimemashite Chikyū-san" and others translate "Senbonzakura" on "Translate:Project Mirai DX 3DS English Translation Project - 3 Songs (JA → EN)", an edit conflict would be happened.)

This time, Yatalu-san said she would help you, so possibly (but not probably/surely) you don't need to split the article. But if you think about the thing there are few Japanese active users here, and Yatalu-san has a lot of things to do, I would feel happy.

Thanks and sorry for my poor Engrish. 