User:DannielaServer/uk

[Американська англійська]
Привіт. Я шістнадцятирічна дівчинка. Я вивчаю американську англійську з 2011 або 2013 року, але, на жаль, як і раніше роблю багато помилок. Навчитися вільно говорити англійською — не моя мрія, але це сильно допоможе мені. Іноді у мене виникають серйозні проблеми з утвореннями форм множини, прислівників, порядкових числівників. Я не можу здатися і дати слабину перед цими проблемами, але без допомоги людей мені не впоратися. Мені нічого не залишається робити, окрім як вчитися, вчитися і ще раз вчитися без перепочинку або часу на життя. Вивчення англійської мови може бути нав'язливою ідеєю для багатьох, але володіння англійською мовою пере багато меж в житті. Я не настільки втомилася, щоб кинути це.

[Британська англійська]
Мені нема чого сказати про британську англійську, тому що я відчуваю себе розгубленою після того, як дізналася про американську англійську.

[Бразильська португальська]
Якщо чесно, на бразильському португальською я говорила ще з пелюшок, тому повинна розглядати її як рідну мову, але я так не вважаю, тому що вона занадто складна для сприйняття і написання звичайними людьми на зразок мене і вимагає проявляти безліч різних здібностей, відповідностей і навіть терпіння. У нас є більше семи сотень видів вимови. Але не хвилюйтеся, це набагато простіше, ніж ви подумали.

[Європейська португальська]
Я з легкістю можу зрозуміти європейською португальською, але не володію базовими навичками правопису.

[Галісійська]
Я ще не дуже добре володію галісійською мовою, але можу з легкістю його розуміти.

[Латинська іспанська]
Я намагалася зрозуміти латинську іспанську, але неправильні переклади тролять мене.

[Європейська іспанська]
Ні, я не можу зрозуміти людей, які говорять європейською іспанською, але звичайно розумію, що вони пишуть.